2027年全球孔子学院云春晚正式启动啦,诚邀全球孔子学院(课堂)联袂献艺,云端相聚,共庆羊年新春!
《说文解字》释曰:“羊,祥也。”2027年农历羊年到来之际,本届云春晚以“祥”为主题,取“吉羊万里,万家同春”的美好寓意,现面向全球孔子学院、孔子课堂征集精彩节目与新春祝福视频。
一、节目主题
全球孔院可从以下九个主题中任选一个或多个进行创作,也欢迎自定主题,投送歌舞类、语言类、剧情类、创意类等多种类型的精品节目。每个主题都附上了方向参考,希望能帮大家打开思路,创作出更具创意的节目!
主题一|《字正腔圆》云舞台
诚邀全球孔院师生共同演绎歌舞《字正腔圆》。
示例及伴奏:https://pan.baidu.com/s/1mcnz89TnibKXGmWXcW2Hyw?pwd=1234 提取码: 1234
创作提示:
1.选择纯白墙或纯色墙面背景(有绿幕最佳),避免背景杂乱、避免背对窗户逆光;
2.服装避免纯白色、纯绿色(避免与背景融为一体),建议红色或本国节日盛装;
3.每所孔院单独录制一条完整曲目或副歌部分,无需自行剪辑、不加滤镜字幕。
主题二|年味Vlog:我在孔院过大年
用vlog记录过年的过程与氛围,本节目还可参加抖音和小红书话题挑战赛哦!
创作方向参考:
1.备年全过程:采购、布置、写春联、包饺子、年夜饭、拜年,剪成一条完整Vlog;
2.一道年夜饭:完整记录做一道中国年菜的过程,边做边讲解;
3.年味布置:和同学一起挂灯笼、贴窗花、布置教室,可拍延时摄影;
4.春节穿搭:汉服、唐装、红色元素穿搭,也可结合本国服饰做“中西合璧”搭配;
5.年味九宫格:拍下9个春节瞬间(一副春联、一盘饺子、一张全家福……),适合小红书图文投稿;
6.镜头小清单:至少包含①一个过程镜头(做、写、包)②一个成果展示③一张笑脸近景,画面横屏、光线明亮。
主题三|剧情小品:我的中国年故事
用1-6分钟讲述一个与中国年有关的小故事。
创作方向参考:
1.“第一次”系列:第一次写春联、第一次包饺子、第一次给中国朋友拜年、第一次看春晚、第一次收发微信红包;
2.“文化反差”系列:“福倒了”是出了差错吗、红包该收不该收;
3.“教家人”系列:孔院学员回家教父母说中文吉祥话、教全家包饺子;
4.“跨国家庭”系列:当中国春节遇上本国新年,怎么一起过;
5.“孔院课堂”系列:课堂上关于中国年文化教学的可爱瞬间;
6.“异乡温暖”系列:在外国过年的中国老师或留学生,被学员们“反向过年”。
主题四|歌曲:多语言唱同一首歌
演唱、合唱、器乐、原创、改编均可,鼓励多语言、多国别、多曲风的碰撞。
创作方向参考:
1.中外融合:身着本国节日盛装,或用本国民族乐器伴奏;
2.多语种拜年歌:一首中国新年歌曲用2种以上语言接力演唱;
3.器乐合奏:用本国民族乐器演奏中国曲目,如非洲鼓敲《喜洋洋》、手风琴拉《步步高》;
4.师生对唱:老师唱中文、学生唱本国语言,同一旋律两种语言;
5.原创歌曲:欢迎为2027羊年创作原创拜年歌;
6.阿卡贝拉:纯人声编排新年组曲。
创作提示:
1.每人演唱1-2句,语言依次切换,最后齐唱中文副歌;
2.可加入本国新年礼仪动作,边唱边拜年;
3.报送此节目需提交中外文歌词及翻译。
主题五|舞蹈:东西共舞
中国舞、本国舞、跨界融合均可,尤其欢迎“1+1”的相遇。
创作方向参考:
1.跨界融合:芭蕾×水袖、桑巴×古典舞、戏曲×街舞、非洲舞×腰鼓等等;
2.两个国家一支舞:前半段本国传统舞,一个转身切换为中国舞;
3.手势舞:模仿或原创“羊年拜年手势舞”;
4.地标起舞:在多个当地著名地标前跳一段中国舞,完成“中国年世界地标打卡”;
5.小提示:全身入镜、服装有对比、动作跟上节拍,舞蹈画面会更出彩。
主题六|语言创意:中文大挑战
围绕中文和汉字做趣味内容,既可以轻松搞笑,也欢迎把汉字讲成一个小故事。
1.“羊”字飞花令:轮流说出带羊、祥、美、善等以羊为字根的诗句、成语或吉祥话;
2.“一个羊字变出多少字”:以“羊”为字根做一期汉字小挑战,看“羊”如何演变出“美、善、祥、群”等字;
3.绕口令PK:挑战中文绕口令,笑场也是看点;
4.方言大挑战:学一句中国方言,请中国老师或同学当评委;
5.中文听力题:出几道“中文十级”情景题(如“等红灯还是等绿灯”“意思意思是什么意思”);
6.同音不同义:对比中文与本国语言里“听起来像、意思完全不同”的词。
主题七|创意视觉:我心中的中国年
欢迎用AI绘画、手工、动画、书法、沙画、皮影等一切视觉形式表达中国年。优秀作品将有机会成为虚拟舞台的主视觉背景哦。
创作方向参考:
1.AI绘画:用AI工具画出“我心中的中国年”,如“撒哈拉沙漠上的春节”“北极光下的红灯笼”“我家乡的动物过羊年”,想象力越丰富越好,每人可提交1-3幅;
2.汉字创意设计:把“羊”“春”等字样做创意化设计;
3.定格动画:用剪纸、黏土、乐高、食材摆出一个汉字,逐帧拍摄;
4.书画作品:毛笔书法、国画,或与本国绘画技法结合的“中西合璧年画”;
5.图片类作品请提供高清原图(不小于2MB,优先300dpi),AI作品请附一句创作说明并注明使用的工具。
主题八|文化纪实短片:我与中文的故事
用3-5分钟真实记录一个人、一件事、一段关系,不必表演、不必刻意,真实最有力量。可以从一句“因为中文,我……”开始讲起,用这句话做引子,讲出你与中文之间完整的故事。
创作方向参考:
“因为中文,我……”句式参考(任选其一或自拟主题):
1.因为中文,我找到了工作——讲一次具体的面试或升职经历;
2.因为中文,我认识了最好的朋友或人生伴侣;
3.因为中文,我第一次来到中国——讲一个最难忘的瞬间;
4.因为中文,我看到了另一种人生。
5.小提示:多拍细节特写(手、眼睛、旧物件),多记录真实对话,少一些面对镜头的“汇报式”表达,可搭配本人的画外音讲述。
拍摄要求:
1.半身近景,看着镜头像和朋友聊天一样自然表达,不追求流利,可中外文混用;
2.另请拍摄3-5个生活空镜(走路、翻书、工作、与人交流),供后期剪辑使用;
3.投稿此节目需附中外文字幕。
主题九|同心迎岁,共颂嘉年
(一)说出你的祝福
请孔院的教师、学员用中文说一句新年祝福。
1.用统一句式开头:“我在XX(国家/城市),祝大家……”,祝福内容自由发挥;
2.搭配一个拜年动作:拱手礼、合十礼、比心,或举起春联、本国新年物件;
3.欢迎师生多人一起,越热闹越好;
4.欢迎教身边的外国朋友、家人一起说,多人同框的拜年视频将优先选用。
(二)花絮同样精彩
节目彩排和制作过程中的有趣片段(笑场、NG、幕后瞬间),请将视频命名为“花絮+孔院名称”,我们将在短视频平台发布趣味合集,为新春佳节带来欢乐。时长15-60秒,手机拍摄即可。
二、报送要求
(一)视频基础规格
1.横屏拍摄,画面比例为16:9宽屏;
2.分辨率同一条视频内保持一致;
3.视频格式仅限MP4;
4.画质清晰、声音清楚,人声无杂音,优先使用领夹麦克风;
5.画面稳定、光线明亮,避免逆光、抖动和过曝;
6.外文内容需配外文字幕及对应中文字幕,也可提供准确文稿,由节目组统一制作字幕;
7.不添加角标、LOGO、平台水印和贴纸特效。
(二)拍摄建议
1.手机拍摄请使用后置摄像头,横屏拍摄;
2.白天可靠窗拍摄,面部朝向窗户,不要背对窗户;
3.用三脚架或书本固定手机,镜头与眼睛同高;
4.请多拍一些“空镜”:写春联的手、下锅的饺子、挂起的灯笼、笑脸特写。
三、报送方式与时间安排
1.报送单位:以孔子学院(课堂)为单位,可报送多个作品。
2.文件命名:请将视频作品命名为“方向编号+作品名称+孔子学院(课堂)名称”。
3.报送途径:报送渠道将于下个月开启,请关注通知。
4.投稿日期:即日起至2026年12月15日。
四、投稿说明
1.节目须符合各网络平台发布规则,内容积极向上;
2.作品须为原创,不侵犯第三方著作权、肖像权及音乐版权;
3.参与活动即视为授予主办方对作品的使用权(含剪辑、改编及在晚会、各平台传播使用),活动尊重和保留作者的署名权,不另付报酬;
4.中国国际中文教育基金会对本次活动拥有最终解释权。
咨询邮箱:pr@ci.cn(投稿系统、节目设置相关问题)
咨询微信:2991883227(拍摄技术问题或创意指导,包括脚本打磨、拍摄指导、样片参考等)。
本届云春晚还将在抖音、小红书平台开设话题挑战赛,欢迎开设抖音、小红书账号的孔子学院、中外方合作院校参与全球孔子学院云春晚话题挑战赛。(挑战赛主题将另行公布)
2027年,让我们跟着小羊阿祥,把春节文化送到世界每一个角落。期待你们的作品——吉羊万里,万家同春!